EA7KLX · Ayuda de ic705suite

CW

Recepción y traducción#

CW (F3) es el antiguo cwic705 dentro de la suite. Mientras está abierta, la radio se queda en CW. Arriba sale lo que se decodifica; debajo, la traducción de cada pasada a lenguaje llano cuando termina (quién llama a quién, el informe, el nombre, el QTH, la despedida), con el país de cada indicativo y un glosario de abreviaturas.

Una estación llamando CQ: el texto, su traducción y la marca LLAMANDO CQ.

El decodificador es probabilístico (bayesiano): tolera un manipulador humano y usa un modelo del lenguaje de CW (abreviaturas, códigos Q, informes y los indicativos de MASTER.SCP). El clásico, por umbrales, sigue disponible con [decoder] engine = "classic". /afc on hace que siga el tono si la estación deriva.

Una estación que llama CQ se destaca en verde: su fila en el skimmer, su número en la escala de la cascada, una marca LLAMANDO CQ en el detalle y cada CQ en el texto. Una que está en un concurso (CQ TEST y sus intercambios rápidos), igual en magenta, con la marca CONCURSO.

El skimmer#

F10 abre el filtro a 3,6 kHz, busca todas las señales manipuladas y las decodifica a la vez. Lista las estaciones por indicativo validado (repetido, o conocido en MASTER.SCP). ↑ ↓ o Tab eligen una; Enter (o /go N) sintoniza esa y sale del skimmer.

El skimmer en la terminal: tres estaciones a la vez, una llamando CQ y otra en concurso.

Para validar indicativos, el skimmer usa MASTER.SCP. Se descarga (y actualiza) con:

ic705suite --update-scp

Transmitir#

Con la transmisión activada (--tx), lo que escribes y Enter sale en CW por el manipulador interno de la radio. Los prosignos se escriben entre ángulos: <AR> <BT> <KN> <SK> <AS> <BK>. Esc (o /stop) corta la transmisión.

Las macros van en F2–F9 (y como botones en la ventana). Se definen en [macros] del fichero de configuración; {call} se cambia por tu indicativo:

[macros]
F2 = "CQ CQ CQ DE {call} {call} K"
F3 = "{call}"
F4 = "TU 5NN"
F5 = "R R TU 73 DE {call} <SK>"

Canales#

Cada conversación sintonizada y cada estación validada del skimmer se convierte en un canal: su transcripción, los resúmenes en lenguaje llano y sus estadísticas (palabras, % reconocido, % de ruido, caracteres ilegibles, indicativos, velocidad, SNR). F11 los lista; Enter enseña uno. Desde ahí se guardan en el archivo (en la base de datos de la suite), con el audio sin pérdidas en FLAC si [channels] audio = true, y se vuelven a escuchar o sintonizar.

Los canales viven en el core: salir de CW no los pierde, y al salir de la suite ofrece archivar los que no estén guardados. En un servidor, se archivan al pararlo ([channels] autosave_on_server_exit).

Órdenes#

/help o F1 las enseña todas en pantalla.

Orden Qué hace
texto + Enter lo envía en CW (con --tx)
/f 7.030 · /f 7030.5 sintoniza (MHz, kHz o Hz)
/b 40 va a una banda
/up 500 · /down · RePág / AvPág mueve el dial (100 Hz por defecto)
/scan [up\|down] [banda] · /next · /prev busca señales de CW en el segmento de CW de la banda
/stop · Esc para la transmisión y la búsqueda
/skim · F10 · /go N skimmer; sintoniza la estación N
/wpm 22 · /pitch 600 velocidad del manipulador (6–48) y tono (300–900 Hz)
/power 50 · /filter 500 potencia (%) y ancho del filtro (Hz)
/afc on\|off · /rxwpm 25 el decodificador sigue el tono; velocidad esperada
/call EA7XYZ · /macros tu indicativo para las macros; lista las macros
/play fichero.wav [MHz] [x2] · /play stop decodifica una grabación como si viniera de la radio
/raw 03 envía un comando CI-V en bruto (depuración)
/clear · /help · /quit

↑ ↓ (fuera del skimmer) o Ctrl+P / Ctrl+N recuperan líneas anteriores.

Grabaciones#

ic705suite --record fichero.wav guarda el audio recibido junto con un .json con la frecuencia del dial. ic705suite --wav fichero.wav (o /play) lo decodifica después exactamente como si viniera de la radio, sin radio. ic705suite-replay fichero.wav --skim lo pasa por el skimmer.